• Liga de Campeones - Octavos 25/02/2003-Mar
  • Westfalenstadion
  • Árbitro: Graham Poll

1P

2P

Tarjeta Amarilla
  • Tarjeta Amarilla para el B. Dortmund

    Reuter

Tarjeta Amarilla
  • Tarjeta Amarilla para el B. Dortmund

    Evanilson

Tarjeta Amarilla
  • Tarjeta Amarilla para el B. Dortmund

    Wörns

Cambio
  • Cambio en el B. Dortmund

    Sale: Evanilson

    Entra: Ricken

Cambio
  • Cambio en el B. Dortmund

    Sale: Ewerthon

    Entra: Reina

Cambio
  • Cambio en el Real Madrid

    Sale: Flavio

    Entra: Guti

Cambio
  • Cambio en el Real Madrid

    Sale: Figo

    Entra: Miñambres

Cambio EXTRA

  • Cambio en el B. Dortmund

    Sale: Dede

    Entra: Amoroso

En directo

Minuto y evento Comentario

FINALIZA EL PARTIDO

Centro al área 96'

Centro al área. Centro al área de Miñambres realiza jugada personal. El balón sale despejado.

Falta 94'

Falta. Falta de Koller, ha empujado a Helguera.

Centro al área 94'

Centro al área. Centro al área de Kehl de jugada personal. Atrapa el balón Casillas.

Gol 93'

Gol de Portillo

B. Dortmund
  • 1
  • 1
Real Madrid

Gol de Portillo (1-1) A pase de Zidane.

Internada en el área 93'

Internada en el área. Zidane se interna en el área, dando un pase de gol.

Remate 92'

Remate. Remate de Ronaldo con la izquierda. A pase de . Un rechace acaba con el peligro.

92'

Amoroso estaba en fuera de juego al recibir el pase de .

Cambio 91'

Cambio. Amoroso sustituye a Dede.

Cambio 91'

Cambio. Portillo sustituye a Pavón.

Internada en el área 90'

Internada en el área. Internada en el área de Ronaldo, sin consecuencias.

Centro al área 90'

Centro al área. Makelele realiza jugada personal. El balón es despejado.

Centro al área 90'

Centro al área. Raúl realiza jugada personal. El balón sale despejado.

Remate 89'

Remate. Oportunidad de Miñambres de tacón A pase de . Un rechace acaba con el peligro.

Centro al área 89'

Centro al área. Centro al área de Zidane realiza jugada personal. Lehmann despeja el balón.

Cambio 88'

Cambio. Reina entra por Ewerthon.

Falta 88'

Falta. Helguera comete falta, ha empujado a Lehmann.

Centro al área 88'

Centro al área. Miñambres realiza un lanzamiento de esquina.

Centro al área 87'

Centro al área. Roberto Carlos de jugada personal. El balón es despejado.

Centro al área 87'

Centro al área. Centro al área de Makelele de jugada personal. Se pierde el balón.

Centro al área 86'

Centro al área. Centro al área de Makelele realiza jugada personal. El balón es despejado.

Tarjeta Amarilla 85'

Tarjeta Amarilla. Tarjeta amarilla a Wörns.

Remate 85'

Remate. Remate de Koller de tacón Ha recibido el pase de . Un rechace acaba con el peligro.

Remate 83'

Remate. Oportunidad de Ronaldo con la zurda. Después de una jugada individual. Lehmann se hace con el balón.

Cambio 81'

Cambio. Ricken entra por Evanilson.

Tarjeta Amarilla 75'

Tarjeta Amarilla. Amonestación a Evanilson.

Remate 74'

Remate. Oportunidad de Ronaldo con el pie derecho. Ha recibido el balón de Zidane. Se hace con el balón Lehmann.

Cambio 72'

Cambio. Miñambres ocupa el puesto de Figo.

Remate 71'

Remate. Remate de Ronaldo con el pie izquierdo. Ha recibido el balón de . Un rechace acaba con el peligro.

Remate 69'

Remate. Ocasión de Roberto Carlos con el pie izquierdo. Después de una jugada individual. El balón ha ido fuera.

Cambio 68'

Cambio. Guti sustituye a Flavio.

Tarjeta Amarilla 68'

Tarjeta Amarilla. Tarjeta amarilla a Reuter.

Remate 66'

Remate. Remate de Roberto Carlos Después de una jugada individual. Lehmann se hace con el balón.

Remate 64'

Remate. Oportunidad de Raúl con la zurda. Ha recibido el balón de . Un rechace acaba con el peligro.

Remate 63'

Remate. Oportunidad de Ewerthon con la derecha. Ha fallado el penalty. Fuera.

Remate 63'

Remate. Remate de Frings con la zurda. A pase de . Parada de Casillas.

Remate 60'

Remate. Ocasión de Koller Ha fallado el penalty. Parada de Casillas.

Remate 59'

Remate. Ocasión de Flavio con el pie derecho. Ha recibido el pase de Figo. El balón ha ido fuera.

Remate 55'

Remate. Oportunidad de Raúl con la zurda. Después de una jugada individual. Un rechace acaba con el peligro.

Remate 52'

Remate. Ocasión de Ronaldo con la zurda. Después de una jugada individual. Parada de Lehmann.

Remate 51'

Remate. Ocasión de Frings de tacón Ha recibido el balón de . Fuera.

Remate 49'

Remate. Remate de Evanilson con la izquierda. A pase de . Fuera.

INICIO DE LA SEGUNDA PARTE

FIN DE LA PRIMERA PARTE

Remate 44'

Remate. Remate de Ronaldo con la derecha. Ha recibido el balón de Roberto Carlos. Fuera.

Remate 40'

Remate. Remate de Metzelder Ha desaprovechado el penalty. El balón ha ido fuera.

Remate 31'

Remate. Oportunidad de Ronaldo de tacón Culminando una acción personal. Detiene Lehmann.

Remate 28'

Remate. Remate de Dede con la zurda. Culminando una acción personal.

Remate 23'

Remate. Oportunidad de Reuter con el pie derecho. Ha recibido el pase de Frings. Fuera.

Gol 22'

Gol de Koller

B. Dortmund
  • 1
  • 0
Real Madrid

Gol de Koller (1-0) A pase de Kehl.

Remate 20'

Remate. Oportunidad de Koller de tacón Ha recibido el balón de . El balón ha ido fuera.

Remate 16'

Remate. Ocasión de Ewerthon con la derecha. Ha recibido el pase de Koller. Se hace con la pelota Casillas.

Remate 15'

Remate. Ocasión de Flavio de tacón Tras jugada individual. El balón ha ido fuera.

Remate 13'

Remate. Remate de Flavio con el pie izquierdo. Ha recibido el balón de . La pelota se ha ido fuera.

Remate 8'

Remate. Oportunidad de Figo de tacón A pase de . El balón ha ido fuera.

Remate 7'

Remate. Oportunidad de Raúl de tacón Ha recibido el pase de . Un rechace acaba con el peligro.

Remate 7'

Remate. Remate de Raúl con la derecha. Culminando una acción personal. Lehmann se hace con el balón.

Remate 4'

Remate. Remate de Dede con la izquierda. Después de una jugada individual. El balón ha ido fuera.

COMIENZA EL PARTIDO

Minuto y evento Comentario

END OF MATCH

Cross 96'

Cross. Miñambres in an individual move. The ball is cleared.

Foul 94'

Foul. Foul by Koller, pushes Helguera.

Cross 94'

Cross. Kehl makes an individual move. Casillas catches the ball.

Goal 93'

Gol de Portillo

B. Dortmund
  • 1
  • 1
Real Madrid

Goal by Portillo (1-1) After a pass from Zidane.

Advances into the box 93'

Advances into the box. Zidane goes into the area providing an assist.

Shot 92'

Shot. Goal chance for Ronaldo. with left foot. The pass was from . The danger ends when the ball is finally cleared.

92'

passes the ball to Amoroso, who's caught offside.

Substitution 91'

Substitution. Dede replaced by Amoroso.

Substitution 91'

Substitution. Pavón replaced by Portillo.

Advances into the box 90'

Advances into the box. Ronaldo reaches the area with no lasting consequences.

Cross 90'

Cross. Makelele in an individual move. The ball is cleared.

Cross 90'

Cross. Raúl makes an individual move. The ball is cleared.

Shot 89'

Shot. Goal chance for Miñambres. Backheel The pass was from . The ball is cleared.

Cross 89'

Cross. Zidane puts in a cross. makes an individual move. Lehmann clears the ball.

Substitution 88'

Substitution. Off goes Ewerthon and on comes Reina.

Foul 88'

Foul. Foul by Helguera, pushes Lehmann.

Cross 88'

Cross. Miñambres puts in a cross. takes a corner-kick.

Cross 87'

Cross. Roberto Carlos puts in a cross. makes an individual move. The ball is cleared.

Cross 87'

Cross. Makelele puts in a cross. makes an individual move. The ball goes out of play.

Cross 86'

Cross. Makelele in an individual move. The ball is cleared.

Yellow card 85'

Yellow card. Yellow card to Wörns.

Shot 85'

Shot. Goal chance for Koller. Backheel After a pass from . The danger ends when the ball is finally cleared.

Shot 83'

Shot. Goal chance for Ronaldo. with left foot. Finishing off an individual move. Lehmann takes the ball.

Substitution 81'

Substitution. Evanilson replaced by Ricken.

Yellow card 75'

Yellow card. Card to Evanilson.

Shot 74'

Shot. Goal chance for Ronaldo. with right foot. The pass was from Zidane. Lehmann takes the ball.

Substitution 72'

Substitution. Figo replaced by Miñambres.

Shot 71'

Shot. Goal chance for Ronaldo. with left foot. He got the ball from . The ball is cleared.

Shot 69'

Shot. Goal chance for Roberto Carlos. with left foot. After an individual move. The ball is out of play.

Substitution 68'

Substitution. Flavio replaced by Guti.

Yellow card 68'

Yellow card. Card to Reuter.

Shot 66'

Shot. Goal chance for Roberto Carlos. Finishing off an individual move. Lehmann takes the ball.

Shot 64'

Shot. Chance for Raúl. with left foot. He got the ball from . The danger ends when the ball is finally cleared.

Shot 63'

Shot. Goal chance for Ewerthon. with right foot. He's missed the penalty Out of play.

Shot 63'

Shot. Chance for Frings. with left foot. After a pass from . Casillas saves.

Shot 60'

Shot. Koller shoots. He's missed the penalty Casillas takes the ball.

Shot 59'

Shot. Goal chance for Flavio. with right foot. He got the ball from Figo. Out of play.

Shot 55'

Shot. Goal chance for Raúl. with left foot. Finishing off an individual move. The danger ends when the ball is finally cleared.

Shot 52'

Shot. Goal chance for Ronaldo. with left foot. After an individual move. Lehmann takes the ball.

Shot 51'

Shot. Chance for Frings. Backheel The pass was from . The ball is out of play.

Shot 49'

Shot. Evanilson shoots. with left foot. The pass was from . The ball is out of play.

START OF SECOND HALF

END OF FIRST HALF

Shot 44'

Shot. Ronaldo shoots. with right foot. He got the ball from Roberto Carlos. The ball is out of play.

Shot 40'

Shot. Goal chance for Metzelder. He's missed the penalty The ball is out of play.

Shot 31'

Shot. Chance for Ronaldo. Backheel Finishing off an individual move. Lehmann takes the ball.

Shot 28'

Shot. Goal chance for Dede. with left foot. After an individual move.

Shot 23'

Shot. Reuter shoots. with right foot. After a pass from Frings. The ball is out of play.

Goal 22'

Gol de Koller

B. Dortmund
  • 1
  • 0
Real Madrid

Goal by Koller (1-0) The pass was from Kehl.

Shot 20'

Shot. Goal chance for Koller. Backheel He got the ball from . Out of play.

Shot 16'

Shot. Ewerthon shoots. with right foot. He got the ball from Koller. Casillas takes the ball.

Shot 15'

Shot. Goal chance for Flavio. Backheel After an individual move. The ball is out of play.

Shot 13'

Shot. Chance for Flavio. with left foot. After a pass from . The ball is out of play.

Shot 8'

Shot. Figo shoots. Backheel After a pass from . Out of play.

Shot 7'

Shot. Raúl shoots. Backheel The pass was from . The ball is cleared.

Shot 7'

Shot. Raúl shoots. with right foot. After an individual move. Lehmann saves.

Shot 4'

Shot. Chance for Dede. with left foot. After an individual move. The ball is out of play.

START OF FIRST HALF